√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Stephen Bishop - It Might Be You

Lagu yang menggambarkan seorang laki-laki yang sudah usang sendiri dan kini beliau ingin seorang perempuan untuk menemaninya dan mengisi kesepian didalam hidupnya, beliau pun mengenal seorang perempuan dan ada didalam dirinya berkata bahwa dialah yang ditunggunya selama ini.

Terjemahan Stephen Bishop - It Might Be You

Time...
Waktu..
I've been passing time watching trains go by
Aku habiskan waktu memperhatikan kereta api lewat
All of my life
Sepanjang hidupku
Lying on the sand watching sea birds fly
Berbaring diatas pasir memperhatikan burung lewat
Wishing there would be
Berharap akan ada
Someone waiting home for me
Seseorang menungguku dirumah
Something's telling me it might be you
Sesuatu berkata mungkin itu dirimu
It's telling me it might be you
Sesuatu berkata mungkin itu dirimu
All of my life
Sepanjang hidupku

Looking back as lovers go walking past
Menoleh kebelakang dimana ada sepasang kekasih
All of my life
Sepanjang hidupku
Wondering how they met and what makes it last
Bertanya bagaimana mereka bertemu dan cara biar langgeng
If I found the place
Jika saya temukan tempat
Would I recognize the face
Akankah saya mengenal wajahnya
Something's telling me it might be you
Sesuatu berkata mungkin itu dirimu
Yeah, it's telling me it might be you
Yeah, Sesuatu berkata mungkin itu dirimu

So many quiet walks to take
Begitu banyak kesepian yang harus kuterima
So many dreams to make
Begitu banyak mimpi perlu digapai
And with so much love to make
Dan dengan cinta yang begitu banyak
I think we're gonna meet some time
Kurasa kita akan bertemu suatu hari
Maybe all we need is time...
Mungkin hanya butuh waktu....
And it's telling me it might be you
Dan Sesuatu berkata mungkin itu dirimu
All of my life
Sepanjang hidupku

I've been saving love songs and lullabies
Sudah kusimpan lagu cinta dan lagu pengatar tidur
And there's so much more
Dan masih banyak lagi
No one's ever heard before
Yang belum pernah didengar orang lain
Something's telling me it might be you
Sesuatu berkata mungkin itu dirimu
Yeah, it's telling me it must be you
Yeah, Sesuatu berkata itu niscaya dirimu
And I'm feeling it'll just be you
Dan saya merasa bahwa kaulah orangnya
All of my life
Sepanjang hidupku

It's you, it's you
Dirimu, Dirimulah
I've been waiting for all of my life
Yang telah kutunggu sepanjang hidupku
Maybe it's you (it's you), maybe it's you (it's you)
Mungkin itu dirimu (dirimu), mungkin itu dirimu (dirimu),
I've been waiting for you all of my life
Yang telah kutunggu sepanjang hidupku
Maybe it's you, maybe it's you
Mungkin itu dirimu, mungkin itu dirimu
I've been waiting for all of my life
Yang telah kutunggu sepanjang hidupku
Sumber http://www.domarsma.com