Saya dulu sering mendengar lagu ini, dan beberapa hari yang kemudian saya datang - datang mendengarkannya lagi, karenanya saya jadi kepingin untuk terus mendengarkannya, dan terbesit dibenak saya untuk mengartikan lirik lagu shape of my heart dari backstreet boys ini.
Terjemahan Backstreet Boys - Shape Of My Heart
Sayang, tolong maafkan aku
Stay here don't put out the glow
Tetaplah kamu berada disini
Hold me now don't bother
Peluk aku, jangan sungkan
Jika saya sedang sekarat
You can save me from the man that I've become, oh yeah
Kau dapat menyelamatkanku dari diriku dulu
Looking back on the things I've done
Mengingat perlakuanku yang dulu
I was trying to be someone
Aku mencoba jadi orang lain
I played my part, kept you in the dark
Aku bermain peran, membuatmu dalam kegelapan
Now let me show you the shape of my heart
Sekarang, biarkan saya tunjukkan hatiku padamu
Sadness is beautiful, loneliness that's tragical
Kesedihan itu indah, kesepian itu tragis
So help me I can't win this war, oh no
Bantu saya dalam melawan
Touch me now, don't bother
Sentuh aku, jangan sungkan
If every second it makes me weaker
Jika saya sedang sekarat
You can save me from the man I've become
Kau dapat menyelamatkanku dari diriku dulu
Looking back on the things I've done
Mengingat perlakuanku yang dulu
Aku mencoba jadi orang lain
I played my part, kept you in the dark
Aku bermain peran, membuatmu dalam kegelapan
Now let me show you the shape of my heart
Sekarang, biarkan saya tunjukkan hatiku padamu
I'm here with my confession
Aku disini dengan pengakuanku
Got nothing to hide no more
Tak ada lagi yang kusembunyikan
I don't know where to start
Aku tak tahu bagaimana memulai
But to show you the shape of my heart
Tetapi akan kutunjukkan hatiku padamu
I'm lookin' back on things I've done
Aku mengingat perlakuanku yang dulu
Aku tidak akan pernah melakukannya lagi
I'll keep you in the dark
Aku dulu membuatmu dalam kegelapan
Now let me show you the shape of my heart
Sekarang biarkan saya tunjukkan hatiku padamu
Looking back on the things I've done
Mengingat perlakuanku yang dulu
Aku mencoba jadi orang lain
I played my part, kept you in the dark
Aku bermain peran, membuatmu dalam kegelapan
Now let me show you the shape of my heart
Sekarang, biarkan saya tunjukkan hatiku padamu
Looking back on the things I've done
Mengingat perlakuanku yang dulu
Aku mencoba jadi orang lain
I played my part, kept you in the dark
Aku bermain peran, membuatmu dalam kegelapan
Now let me show you the shape of
Sekarang, biarkan saya tunjukkan
Show you the shape of my heart
Tunjukkan hatiku padamu