√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Diana Ross - When You Tell Me That You Love Me

Lagu yang menceritakan seorang laki-laki yang dulu hidupnya tidak mengecewakan menyedihkan, tetapi sejak seorang perempuan tiba dan menghapus air matanya, hidupnya seakan berwarna, terlebih sehabis perempuan itu berkata bahwa beliau menyayangi si pria, laki-laki ini eksklusif berjanji akan terus menjaganya.

Terjemahan Diana Ross - When You Tell Me That You Love Me

I wanna call the stars
Aku ingin memanggil bintang
Down from the sky
Dari bawah langit
I wanna live a day
Aku ingin hidup dihari
That never dies
Yang tak pernah berganti
I wanna change the world
Aku ingin mengubah dunia
Only for you
Hanya untukmu
All the impossible
Semua hal mustahil
I wanna do
Akan kulakukan

I wanna hold you close
Aku ingin memelukmu
Under the rain
Dibawah hujan
I wanna kiss your smile
Aku ingin mencium senyummu
And feel the pain
Dan rasakan sakitmu
I know what's beautiful
Aku tahu betapa indah
Looking at you
Melihati dirimu
In a world of lies
Di dunia penuh kebohongan ini
You are the truth
Kaulah kebenarannya

And baby
Dan sayang
Everytime you touch me
Setiap kali kamu sentuh aku
I become a hero
Aku bagai pahlawan
I'll make you safe
Akan kujaga dirimu
No matter where you are
Tak peduli dimana kamu berada
And bring you
Dan membawamu
Everything you ask for
Semua yang kamu inginkan
Nothing is above me
Tak ada yang tak dapat kulakukan
I'm shining like a candle in the dark
Aku bersinar bagai lilin dikegelapan
When you tell me that you love me
Ketika kamu katakan kamu mencintaiku

I wanna make you see
Aku ingin buatmu melihat
Just what I was
Diriku yang dulu
Show you the loneliness
Menunjukkanmu kesepian
And what it does
Dan bagaimana rasanya
You walked into my life
Kau tiba kehidupku
To stop my tears
'tuk hentikan air mataku
Everything's easy now
Semua terasa begitu mudah
I have you here
Kar'na ada kamu disini

And baby
Dan sayang
Everytime you touch me
Setiap kali kamu sentuh aku
I become a hero
Aku bagai pahlawan
I'll make you safe
Akan kujaga dirimu
No matter where you are
Tak peduli dimana kamu berada
And bring you
Dan membawamu
Everything you ask for
Semua yang kamu inginkan
Nothing is above me
Tak ada yang tak dapat kulakukan
I'm shining like a candle in the dark
Aku bersinar bagai lilin dikegelapan
When you tell me that you love me
Ketika kamu katakan kamu mencintaiku

In a world without you
Didunia tanpamu
I would always hunger
Aku akan selalu haus
All I need is your love to make me stronger
Yang kuinginkan hanya cintamu menguatkanku

And baby
Dan sayang
Everytime you touch me
Setiap kali kamu sentuh aku
I become a hero
Aku bagai pahlawan
I'll make you safe
Akan kujaga dirimu
No matter where you are
Tak peduli dimana kamu berada
And bring you
Dan membawamu
Everything you ask for
Semua yang kamu inginkan
Nothing is above me
Tak ada yang tak dapat kulakukan
I'm shining like a candle in the dark
Aku bersinar bagai lilin dikegelapan
When you tell me that you love me
Ketika kamu katakan kamu mencintaiku

You love me
Kau mencintaiku
When you tell me that you love me
Ketika kamu katakan kamu mencintaiku
Sumber http://www.domarsma.com